Übersetzen Deutsch Arabisch ثمن التدخل

relevante Treffer

• bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
  ثَمَّنَ
  mehr ...
• das Achtel (n.)
  الثمن
  mehr ...
• der Kostenpunkt (n.) , [pl. Kostenpunkte]
  ثَمَنٌ [ج. أثمان]
  mehr ...
• der Preis (n.) , [pl. Preise]
  ثَمَنٌ
  mehr ...
• das Octan (n.) , {Med}
  ثَمَنٌ {طب}
  mehr ...
• taxieren (v.) , {Wirt}
  ثَمَّنَ {اقتصاد}
  mehr ...
• einpreisen (v.)
  ثَمَّنَ
  mehr ...
• beziffern (v.)
  ثَمَّن
  mehr ...
• evaluieren (v.)
  ثَمَّن
  mehr ...
• werten (v.) , {wertete ; gewertet}
  ثَمَّنَ
  mehr ...
• aufwerten (v.) , {wertete auf / aufwertete ; aufgewertet}
  ثَمَّنَ
  mehr ...
• schätzen (v.)
  ثَمّنَ
  mehr ...
• das Spritgeld (n.) , umgang., {umg.}
  ثمن الوقود {عامية}
  mehr ...
• der Prohibitivpreis (n.) , {Wirt}
  ثمن باهظ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Bezugspreis (n.)
  ثمن الاشتراك
  mehr ...
• ein angemessener Preis (n.) , {Wirt}
  ثمن عادل {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verkaufspreis (n.) , {Wirt}
  ثمن البيع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Druckkosten (n.) , Pl.
  ثمن الطباعة
  mehr ...
• der Monopolpreis (n.) , {Wirt}
  ثمن اِحْتِكَارِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• hochpreisig (adj.)
  عالي الثمن
  mehr ...
• ohne Preis
  من دون ثمن
  mehr ...
• empfohlener Preis (n.) , {Wirt}
  ثمن موصى به {اقتصاد}
  mehr ...
• empfohlener Verkaufspreis (n.) , {Wirt}
  ثمن موصى به {اقتصاد}
  mehr ...
• für etw. büßen
  دفع ثمن
  mehr ...
• der Fahrpreis (n.)
  ثمن الرحلة
  mehr ...
• symbolischer Preis
  ثمن رمزي
  mehr ...
• um jeden Preis
  بأي ثمن
  mehr ...
• zum Preis von {Wirt}
  مقابل ثمن {اقتصاد}
  mehr ...
• gegen Entgelt {Wirt}
  مقابل ثمن {اقتصاد}
  mehr ...
• der Einkaufspreis (n.) , [pl. Einkaufspreise]
  ثمن الشراء
  mehr ...

Textbeispiele

• Wahrscheinlich ist für uns die Pflicht zum Eingreifengrößer und Indifferenz schädlicher als für die anderen westlichen Länder.
  والواقع أن واجب التدخل ـ وثمن عدم المبالاة ـ ربما كان أعلىبالنسبة لفرنسا من أي دولة غربية أخرى.